Das NTM gründet 2012 die Mannheimer Bürgerbühne, bei der spielfreudige Bürger eigene Perspektiven und Lebenserfahrungen durch künstlerische Arbeit auf die Bühne bringen können. Das Logo mit der geöffneten Herzform bildet eine emotional positiv besetzte Ergänzung zum NTM-Logo. Auf den Plakat- und Postkartenmotiven wird es mit Redewendungen kombiniert, die die für die Bürgerbühne typische Grenzüberschreitung zwischen Alltag und Bühne aufgreifen. Regelmäßig zur neuen Spielzeit erscheint die neue Programmbroschüre.